Πέμπτη 21 Απριλίου 2016

THE SHOP AROUND THE CORNER (Το μαγαζί της γωνίας ή Ερωτική φωλιά)

1940  ΗΠΑ
Είδος  Δραματική αισθηματική κωμωδία (Δραμεντί)

Σκηνοθεσία       Έρνστ Λιούμπιτς (1892-1947)
Σενάριο              Σάμσον Ράφελσον (Βασισμένο στο Ουγγρικό θεατρικό έργο του Μίκλος Λάζλο Perfumerie του 1937)

Παίζουν             Τζέιμς Στιούαρτ, Μάργκαρετ Σάλαβαν, Φρανκ Μόργκαν

Υπόθεση             Εν μέσω της οικονομικής κρίσης και λίγο πριν το ξέσπασμα του Β' παγκοσμίου πολέμου, οι υπάλληλοι ενός εμπορικού καταστήματος στη Βουδαπέστη δουλεύουν σκληρά και ανέχονται στωικά τα νευρικά ξεσπάσματα του υπερόπτη και γκρινιάρη ιδιοκτήτη κυρίου Μάτουτσεκ.


Ο Άλφρεντ Κράλικ μετά από 17 χρόνια σκληρής δουλειάς στο κατάστημα του Μάτουτσεκ, έχει εξελιχθεί σε προϊστάμενο και όλα δείχνουν οτι σύντομα θα γίνει συνεταίρος του άκληρου αφεντικού. Η κατάσταση κυλά ομαλά μέχρι που στο μαγαζί προσλαμβάνεται η Κλάρα, μία νεαρή έξυπνη υπάλληλος, η οποία με τον δυναμικό της χαρακτήρα βρίσκεται σε διαρκή κόντρα με τον επικεφαλής πωλητή. Συμπτωματικά(;), λίγο μετά την εμφάνιση της Κλάρας το αφεντικό για κάποιο ανεξήγητο λόγο αρχίζει να στραβοκοιτάζει και να αποπαίρνει τον ανυποψίαστο Κράλικ και η ατμόσφαιρα στο μαγαζί αρχίζει να βρωμάει μπαρούτι. Καθώς πλησιάζουν τα Χριστούγεννα, η ένταση κλιμακώνεται επικίνδυνα και το ηφαίστειο που σιγοβράζει οδηγείται σε έκρηξη.
Ο Γερμανός σκηνοθέτης Έρνστ Λιούμπιτς, σκηνοθετεί αριστοτεχνικά τη γοητεία των ανθρώπινων σχέσεων και μας προσφέρει την ευκαιρία να ρίξουμε μία ματιά μέσα σε μία μικροκοινωνία όπου εν μέσω απολαυστικών καταστάσεων, οι ήρωες στροβιλίζονται, ταλαιπωρούνται, εκτίθενται και εν τέλει (μακάρι να συνέβαινε το ίδιο και στην πραγματική ζωή), παίρνουν αυτό που τους αξίζει.
Το πλούσιο σενάριο με τους εξαιρετικά αναπτυγμένους χαρακτήρες και οι πολύ καλογραμμένοι διάλογοι σε συνδυασμό με τις άριστες ερμηνείες, κάνουν αυτή τη ρομαντική κωμωδία με τα έντονα δραματικά στοιχεία πολύ ενδιαφέρουσα και ευχάριστη στο θεατή.
Ο ίδιος ο σκηνοθέτης είπε για την ταινία του: "Είναι μία απλή ιστοριούλα που κόστισε κάτω από 500.000 δολάρια και έγινε μέσα σε 28 ημέρες. Ελπίζω να σας φανεί γοητευτική."
Η ιστορία έχει μεταφερθεί στην μεγάλη οθόνη δύο ακόμη φορές:
Η πρώτη είναι το μιούζικαλ του 1949 "Good Old Summertime" με πρωταγωνίστρια τη Τζούντι Γκάρλαντ. Το 1998 η κομεντί You've got mail, είναι εμπνευσμένη από το ίδιο θεατρικό έργο του Μίκλος Λάζλο και το βιβλιοπωλείο που διατηρεί η Μεγκ Ράιαν λέγεται "The shop around the corner". Καμμία από τις δύο μεταφορές όμως δεν έχει καταφέρει να αποδώσει την ατμόσφαιρα της ταινίας του Λιούμπιτς.

Η ταινία έχει επιλεγεί ως πολιτιστικά, ιστορικά και αισθητικά σημαντική προς διατήρηση, στην ταινιοθήκη του Αμερικανικού Κονγκρέσου. http://en.wikipedia.org/wiki/National_Film_Registry

Θα βρείτε πολύ καλό Ελληνικό υπότιτλο ΕΔΩ.

Η βαθμολογία μου: 10/10

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου